C3Subtitles

C3Subtitles

How do I use this page?

Wiki de » Wiki en »

Also check the wiki for the subtitles style guide!

Styling de » Styling en »

Where do I find the finished subtitles?

Selfnet mirror » AG DSN mirror »

Choose an event and you will find the subtitles!

You want to watch the videos online with Subtitles?

media.ccc.de »

Twitter

@c3subtitles »

Newest infos on twitter or visit us in #subtitles on hackint.org or in
subtitles in the ccc rocket chat

Latest releases:

@c3srt_releases »

36c3 WikiPaka WG

Dec. 27, 2019 - Dec. 30, 2019

CCL, Leipzig

Statistics:

German:
174.2 wpm
1064.5 spm
English:
157.7 wpm
926.5 spm
8.7% Checking done8.7%
9.1% Syncing done9.1%
4.8% Transcribing done4.8%
77.4% Nothing done yet77.4%

36th Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2019 - Dec. 30, 2019

CCL, Leipzig

Statistics:

German:
143.8 wpm
938.7 spm
English:
149.0 wpm
820.0 spm
33.0% Checking done33.0%
6.1% Syncing done6.1%
5.2% Transcribing done5.2%
55.7% Nothing done yet55.7%

36ter Chaos Communication Congress bei Chaos-West

Dec. 27, 2019 - Dec. 30, 2019

CCL, Leipzig

Statistics:

German:
153.2 wpm
960.2 spm
English:
96.2 wpm
538.7 spm
4.1% Checking done4.1%
5.1% Syncing done5.1%
1.2% Transcribing done1.2%
89.6% Nothing done yet89.6%

35c3 Chaos West

Dec. 27, 2018 - Dec. 30, 2018

CCL, Leipzig

Statistics:

German:
139.1 wpm
860.5 spm
1.6% Checking done1.6%
3.3% Syncing done3.3%
0.0% Transcribing done0.0%
95.1% Nothing done yet95.1%

35th Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2018 - Dec. 30, 2018

CCL, Leipzig

Statistics:

English:
143.8 wpm
797.4 spm
German:
146.0 wpm
942.0 spm
30.0% Checking done30.0%
12.9% Syncing done12.9%
2.5% Transcribing done2.5%
54.6% Nothing done yet54.6%

35c3 WikiPaka WG

Dec. 26, 2018 - Dec. 30, 2018

CCL, Leipzig

Statistics:

German:
136.8 wpm
819.7 spm
6.1% Checking done6.1%
0.0% Syncing done0.0%
3.5% Transcribing done3.5%
90.4% Nothing done yet90.4%

EasterHegg 2018

March 30, 2018 - April 2, 2018

Vogel Convention Center, Würzburg

Statistics:

German:
142.1 wpm
887.5 spm
100.0% Checking done100.0%
0.0% Syncing done0.0%
0.0% Transcribing done0.0%
0.0% Nothing done yet0.0%

34. Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2017 - Dec. 31, 2017

CCL, Leipzig

Statistics:

English:
145.1 wpm
805.4 spm
German:
139.0 wpm
887.8 spm
43.8% Checking done43.8%
9.1% Syncing done9.1%
1.7% Transcribing done1.7%
45.4% Nothing done yet45.4%

33. Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2016 - Dec. 30, 2016

CCH, Hamburg

Statistics:

German:
135.0 wpm
874.5 spm
English:
137.9 wpm
759.6 spm
29.2% Checking done29.2%
4.6% Syncing done4.6%
1.7% Transcribing done1.7%
64.5% Nothing done yet64.5%

32. Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2015 - Dec. 31, 2015

CCH, Hamburg

Statistics:

German:
140.0 wpm
907.4 spm
German (Switzerland):
118.5 wpm
790.4 spm
English:
147.0 wpm
818.5 spm
38.4% Checking done38.4%
0.0% Syncing done0.0%
1.5% Transcribing done1.5%
60.1% Nothing done yet60.1%

31. Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2014 - Dec. 31, 2014

CCH, Hamburg

Statistics:

German:
147.7 wpm
944.4 spm
English:
149.4 wpm
823.6 spm
10.7% Checking done10.7%
0.3% Syncing done0.3%
0.6% Transcribing done0.6%
88.4% Nothing done yet88.4%

30. Chaos Communication Congress

Dec. 27, 2013 - Dec. 31, 2013

CCH, Hamburg

Statistics:

Original (mixed):
113.7 wpm
690.7 spm
English:
150.3 wpm
831.4 spm
German:
134.6 wpm
885.3 spm
13.7% Checking done13.7%
0.4% Syncing done0.4%
0.8% Transcribing done0.8%
85.1% Nothing done yet85.1%