Mario Simon ist seit 2013 fester Videokünstler am Schauspiel Dortmund, dort Arbeiten u.a. mit Kay Voges ("Die Borderline Prozession", "4.48 Psychose", "Das Fest", "DIE SHOW"), sputnic (beim Live-Animation-Cinema "Die Möglichkeit einer Insel", Claudia Bauer, Jörg Buttgereit uva. Neben dem Theater ist Mario Simon zusammen mit Jan Voges als VJ-Team unter dem Titel "the projection" mit dem Live-Electronic Duo About Aphrodite unterwegs, mit Auftritten u.a. auf dem Fusion Festival 2016. 2017 wurde er mit dem Förderpreis des Landes NRW ausgezeichnet.